Lori Cooper is called to help a dog that has been rescued from an apartment fire, while her colleague cracks down on a local rabbit breeder.