A late start to the season shortens their mining window and with record snowfall melt the crew faces the most dangerous conditions ever. Dustin picks up right where he left off at Rockfall Ravine, while Fred's future diving for gold lies in the balance.
Un comienzo tardío de la temporada y una nevada mayúscula suponen retos para el equipo. Dustin retoma donde lo dejó mientras el futuro de Fred está en juego.
Dustin Hurt und sein Team starten wegen des Corona-Lockdowns mit einem Monat Verspätung in die neue Schürfsaison. Im letzten Jahr haben die Männer in den Chilkat Mountains fette Nuggets gefunden. Und im eiskalten Wildwasser liegt noch mehr Edelmetall verborgen. Aber die Zeit drängt. Den Abenteurern bleiben weniger als hundert Tage, um den Schatz zu heben. Dustins Vater Fred steht unterdessen in Oregon vor einer schwierigen Entscheidung. Der Senior gehört wegen seines fortgeschrittenen Alters zur Risikogruppe. Bricht der Schatzsucher-Veteran trotzdem nach Alaska auf?
