Prior Criminal History

After her quick spin in the Batgear, Ryan Wilder is back to facing the daily challenges of life as herself. Meanwhile, Alice has a new, devious plan to get the attention of both Gotham and Safiyah. With Kate still missing and the city in an uprising, Luke and Mary are desperate to find a stand in. In a pinch, Ryan dons the suit again and comes face-to-face with Alice for the first time. Back at Crows Headquarters, Sophie and Commander Kane try to uncover who may have had a vendetta against Kate.

Оказывается, что Райан и Кейт уже встречались раньше, и первая девушка решает попытаться изменить свою жизнь и найти новую работу. На улицах Готэма собирается толпа, требующая возвращения Бэтвумен — как на этот отреагируют Люк и Мэри? В это время Алиса готовит сюрприз для собравшихся людей, но кто помешает ее злодейству?

Después de su rápido giro en el Batgear, Ryan Wilder ha vuelto a enfrentar los desafíos diarios de la vida como ella misma. Mientras tanto, Alicia tiene un plan nuevo y tortuoso para llamar la atención de Gotham y Safiyah. Con Kate todavía desaparecida y la ciudad en una rebelión, Luke y Mary están desesperados por encontrar un sustituto. En un apuro, Ryan se pone el traje de nuevo y se encuentra cara a cara con Alicia por primera vez. De vuelta en el cuartel general de Cuervos, Sophie y el comandante Kane tratan de descubrir quién pudo haber tenido una venganza contra Kate.

Com Kate ainda desaparecida e a cidade em estado de rebelião, Luke e Mary estão desesperados para encontrar uma substituta. Numa emergência, Ryan veste o fato outra vez e defronta Alice pela primeira vez.

Depois de experimentar o Bat-traje, Ryan Wilder está de volta aos desafios diários da vida como ela mesma. Enquanto isso, Alice tem um plano novo e tortuoso para chamar a atenção de Gotham e Safiyah. Com Kate ainda desaparecida e a cidade em revolta, Luke e Mary estão desesperados para encontrar um lugar. Em um aperto, Ryan veste o traje novamente e fica cara a cara com Alice pela primeira vez. De volta ao quartel-general dos Corvos, Sophie e o Comandante Kane tentam descobrir quem pode ter se vingado de Kate.

Da Kate noch vermisst wird und die Stadt in einem Aufstand ist, sind Luke und Mary verzweifelt. Ryan zieht den Anzug wieder an und trifft erneut auf Alice.

Avec Kate toujours portée disparue et la ville en révolte, Luke et Mary sont désespérés. Ryan remet le costume et se retrouve face à Alice.

Dopo la sua avventura nei panni di Batwoman, Ryan torna alla vita di sempre. Alice elabora un perverso piano per attirare l'attenzione sia di Gotham che di Safiyah.