The Grey Sloan doctors continue to face their new COVID-19 reality and deal with a familiar and stubborn patient. Koracick is put in charge of the interns who recently joined the hospital ranks and Link operates on a sex therapist. Elsewhere, Maggie finds comfort in Winston's virtual presence.
Los médicos continúan enfrentando su nueva realidad de COVID-19 y tratan con un paciente familiar y obstinado; Koracick se encarga de los pasantes. Link opera con un terapeuta sexual- Maggie encuentra consuelo en la presencia virtual de Winston.
Os médicos do Grey Sloan continuam a enfrentar sua nova realidade na pandemia e lidar com um paciente conhecido e teimoso. Koracick é encarregado dos internos que recentemente ingressaram no hospital e Link opera um terapeuta sexual. Em outro lugar, Maggie encontra conforto na presença virtual de Winston.
Meredith sairastuu koronatautiin ja alkaa nähdä outoja unia. Wilson ja Bailey saavat muuta ajateltavaa, kun naispotilaan maksasta löytyy jotain odottamatonta.
Врачи ГрейСлоан продолжают жить в новой реальности с Ковид и имеют дело с уже знакомым упрямым пациентом. Том руководит интернами, которые только что присоединились к больничному персоналу. Линк оперирует сексопатолога. А Мегги находит утешение в виртуальном общении с Уинстоном.
I dottori continuano ad affrontare la difficile realtà della pandemia. Intanto, Koracick diventa il responsabile degli stagisti, e Maggie trova un inaspettato conforto.
Les médecins de Grey Sloan continuent de faire face au COVID-19 en s'occupant d'une patiente familière et têtue. Koracick prend la responsabilité des internes qui ont récemment rejoint les rangs de l'hôpital tandis que Link opère un sexologue. Maggie trouve du réconfort face à la situation dans la présence virtuelle de Winston.
Die Ärzte stellen sich weiterhin ihrer neuen COVID-19-Realität und müssen sich mit einem vertrauten und hartnäckigen Patienten auseinandersetzen; Koracick wird die Verantwortung für die Erstjährigen übertragen; Link operiert einen Sexualtherapeuten; Maggie findet Trost in Winstons virtueller Präsenz.
Os médicos do Grey Sloan continuam a enfrentar a nova realidade da COVID-19 e lidam com um paciente conhecido e teimoso. Koracick fica encarregue dos estagiários que entraram recentemente nos quadros do hospital e Link opera um terapeuta sexual. Noutro local, Maggie encontra conforto na presença virtual de Winston.
