After their first group performance and runway, the queens discuss how they measured up. One queen breaks down over the possibility of going home while another opens up to the group.
После своего первого группового выступления и выхода на подиум королевы обсуждают свои успехи и провалы. Одна королева расстраивается из-за перспективы быть отчисленной, а другая открывается группе.
Premier défilé collectif pour les reines, qui s'interrogent ensuite sur leurs prestations... L'une d'entre elles craque à l'idée de devoir rentrer chez elle.
Después de su primera actuación en grupo y desfile, las reinas analizan si estuvieron a la altura. Una de ellas se derrumba ante la posibilidad de irse a casa.
