Randall uncovers new truths about his past.
Randall descubre nuevas verdades sobre su pasado.
Randall deckt neue Wahrheiten über seine Vergangenheit auf.
רנדל חושף אמיתות חדשות על עברו.
Randall ja Beth matkustavat New Orleansiin ottamaan selvää Randallin biologisen äidin kohtalosta. Laurelin kaunis ja traaginen tarina antaa vastauksia vuosikymmenten avoimiin kysymyksiin.
Randall met le cap sur La Nouvelle-Orléans, où il découvre la vérité sur la vie compliquée de sa mère naturelle.
Randall scopre nuove verità sul suo passato.
Randall poznaje lepiej swoją przeszłość.
Randall får reda på nya sanningar om sitt förflutna.
Рэндалл отправляется на встречу с Хаем, который рассказывает всю правду о жизни биологической матери героя. Сможет ли мужчина смириться со своим прошлым и простить женщину, запутавшуюся в себе? Принесет ли эта поездка облегчение? В это время у Мэдисон отходят воды, и Кевин изо всех сил пытается успеть в больницу.
