ルーデウスの母・ゼニスの懐妊に、喜びに沸くグレイラット家。だがそのひと月後、メイドのリーリャまで妊娠していることが発覚する。しかもその父親はあろうことか…。修羅場必至、一家の一大事に直面したルーデウスは機転を利かせて……。
The Greyrat family is overjoyed when Zenith announces that she's pregnant with a second child, but the mood takes a dour turn when Lilia reveals that she is also pregnant and Paul is the father. Will this be the end of Rudy's happy family?
Peu après les événements avec Sylphie, la discorde va frapper la maison des Greyrat en raison d'un comportement tout à fait inapproprié de la part de Paul.
A família Greyrat fica radiante quando Zenith anuncia que está grávida de um segundo filho, mas o clima muda quando Lilia revela que também está grávida e que Paul é o pai. Será esse o fim da família feliz de Rudy?
La famiglia Greyrat è felicissima quando Zenith annuncia di essere incinta di un secondo figlio, ma l'umore prende una brutta piega quando Lilia rivela che anche lei è incinta e che Paul è il padre. Sarà la fine della felice famiglia di Rudy?
格雷拉特一家因为鲁迪乌斯的母亲塞妮丝怀孕而高兴到不行。但是在一个月后，就发现女仆莉莉雅也怀孕了。而且孩子的父亲还是……面对肯定引发修罗场的重大事件，鲁迪乌斯靠着随机应变……
루데우스의 어머니 제니스의 임신 소식에 기쁨이 넘치는 그레이랫 집안. 하지만 그로부터 한 달 후 메이드 리랴의 임신이 발각된다. 게다가 아이의 아버지는 하필이면... 이대로 두면 가정 파탄이 확실한 최대 위기에 직면한 루데우스는 기지를 발휘하는데.
Die Familie Greyrat ist überglücklich, als Zenith verkündet, dass sie mit einem zweiten Kind schwanger ist. Doch die Stimmung kippt, als Lilia enthüllt, dass sie ebenfalls schwanger ist und Paul der Vater ist. Wird dies das Ende von Rudys glücklicher Familie sein?
Зенит ждёт ребёнка, но выясняется, что и служанка Лиля тоже беременна от Пауло. Чтобы защитить Лилю и не дать выгнать её из дома, Рудеус убеждает мать, что во всём виноват Пауло, хотя это и не так. Лиля благодарна Рудеусу за то, что её не выставили из дома, и решает впредь быть преданной Рудеусу. У Зенит и Лили рождаются девочки — Норн и Айша, соответственно. Рудеус решает отправиться учиться в магическую академию Роноа, но хочет взять с собой и Сильфиетту,вот только у ее семьи нет денег на обучение. Рудеус думает заработать их, но его родители решают, что привязанность к Сильфиетте мешает ему развиваться, а потому отдают сына под опеку другу семьи — зверолюдке Гилен Дедолдии, забирающей его из деревни.
La familia Greyrat está encantada cuando Zenith anuncia que está embarazada de un segundo hijo, pero el estado de ánimo cambia cuando Lilia revela que ella también está embarazada y que Paul es el padre. ¿Será este el final de la feliz familia de Rudy?
A família Greyrat fica muito contente quando Zenith anuncia que está grávida de um segundo filho, mas o estado de espírito dá uma reviravolta quando Lilia revela que ela também está grávida e Paul é o pai. Será este o fim da família feliz de Rudy?
