To escape direct attack from the Dark Clowns, the crew lands on the planet Muldavia 5, where King Philbrick is throwing a lavish soiree. The crew crashes the party, and to both Philbrick's and Chode's surprise, the two blobs discover that they are long lost twin brothers. Intrigued with each others lives and bored with their own, they decide to pull a switch. Can the refined King Philbrick fool the crew? Can a scoundrel like Chode fool the people of Muldavia? Or are the two blobs not so different after all?
Afin d'échapper à une attaque des Sales Clowns, l'équipage atterrit sur la planète Muldavia 5 où le roi Philbrick donne une grande soirée. À leur grande surprise, Ardillon et le roi Philbrick découvrent qu'ils sont des jumeaux qui ont été séparés à la naissance. Fascinés par la vie de l'autre et ennuyés par la leur, ils décident d'échanger leurs vies. Le sophistiqué roi Philbrick saura-t-il berner l'équipage et cette fripouille de Ardillon le peuple de Muldavia? Ou bien seraient-ils assez semblables dans leurs différences?
«Юпитер-42», повреждённый Чёрными Клоунами, садится на планете Молдавия-5, где правит Филип — родной брат-близнец Шока. Братья меняются местами.
