怪物の診療も行う獣医の御花ばあさんの元を訪れた夏羽たちは、織とその家族を気にかけながらも隠神探偵事務所に戻り、新たな依頼に向かう。原宿で女性の顔のパーツが奪われる事件だというが、紺も同行することになり…。
Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
엄마를 구해온 시키는 실험으로 탄생한 자신의 여동생까지 받아들인다. 한편, 엄마의 치료를 위해 시키가 사무소를 비우자, 아키라와 카바네는 서운한 마음을 감추지 못하는데.
Inugami si occupa di far ristabilire la mamma di Shiki grazie a una sua conoscenza. Successivamente, Kabane, Kon e Aya sono impegnati in una missione.
Kabane y compañía dejan a Shiki y su familia al cuidado de Ohana-basan, un veterinario que también atiende a pacientes de Kemono, y regresan a la oficina, donde se dirigen a un nuevo caso: se están robando partes de las caras de las mujeres, y Kon termina también acompañándolos.
Kabane e companhia deixam Shiki e sua família aos cuidados de Ohana-basan, um veterinário que também atende pacientes de Kemono, e voltam ao consultório, onde partem para um novo caso - partes de rostos de mulheres estão sendo roubadas, e Kon termina acompanhando também.
