In this Thanksgiving episode, Rick and Morty need to get a presidential pardon.
На День благодарения Рик выводит из себя президента и превращается в индюка, и вскоре ситуация полностью выходит из-под контроля. Кулдык-кулдык.
No Dia de Ação de Graças, Rick e Morty precisam conseguir um perdão presidencial.
En este episodio de Acción de Gracias, Rick y Morty necesitarán una disculpa presidencial.
I det här speciella Thanksgiving-avsnittet måste Rick och Morty få presidentens benådning.
Rick et Morty cherchent à obtenir une grâce présidentielle
Neste episódio especial de Ação de Graças, Rick e Morty precisam de obter um indulto presidencial. Com a participação de Keith David e Timothy Olyphant.
Thanksgiving bei Familie Smith: Rick und Morty müssen eine Begnadigung des Präsidenten erwirken.
Dopo aver arruffato le piume del Presidente nel giorno del Ringraziamento, Rick si trasforma in un tacchino... ma rischia di rimetterci le penne.
Rick s Mortym mají další průšvih. A tentokrát jim ho prezident jen tak nepromine. Je čas využít tradiční prezidentskou milost. Problém je ten, že se uděluje jen jednomu krocanovi. To by ale pro Ricka neměl být problém. Prezident s tím však počítá a do akce povolává krocaní armádu.
Rick verandert zichzelf in een kalkoen nadat hij op Thanksgiving de president tegen zich in het harnas heeft gejaagd. De situatie loopt al snel compleet uit de hand.
يسعى "ريك ومورتي'' للحصول على عفو رئاسي
Tässä kiitospäivän erityisjaksossa Rick ja Morty tarvitsevat presidentillisen armahduksen. Vierailevat tähdet: Keith David ja Timothy Olyphant.
