Iris is pushed to the limit as she seeks to uncover the mysterious truth about Psych. Meanwhile, Barry initiates a new training system, that could potentially backfire, with devastating consequences. Joe and Cisco make life-altering decisions.
Пока «Нора» пытается договориться с Деоном, Психо начинает атаковать богачей, а команда Флэша помогает Алекс научиться управлять своими способностями. Крамер сообщает Джо тревожные новости, которые могут повлиять на его близких — как полицейский отреагирует на это? Удастся ли Барри переманить Силы на свою сторону?
Iris é levada ao limite enquanto busca descobrir a misteriosa verdade sobre Psych. Enquanto isso, Barry inicia um novo sistema de treinamento, que pode potencialmente sair pela culatra, com consequências devastadoras. Joe e Cisco tomam decisões radicais.
Barry inicia un nuevo sistema de entrenamiento, que podría tener consecuencias devastadoras. Joe y Cisco toman decisiones que cambian su vida.
Iris est poussée à l'extrême alors qu'elle recherche la vérité sur Psych. Pendant ce temps, Barry lance un nouveau système d'entraînement qui pourrait potentiellement se retourner contre lui et avoir des conséquences dévastatrices. Joe et Cisco prennent une décision qui va changer leurs vies
Nora sucht Deon auf – allerdings nicht, um ihn zu töten, sondern weil sie seine Hilfe braucht. Gemeinsam mit ihm will Nora die anderen Forces ausschalten. Ein Vermittlungsversuch durch Barry scheitert.
Iris é levada ao limite enquanto busca descobrir a misteriosa verdade sobre Psych. Enquanto isso, Barry inicia um novo sistema de treinamento, que pode sair pela culatra, com consequências devastadoras. Joe e Cisco tomam decisões que mudam suas vidas.
Η Άιρις ψάχνει την αλήθεια για τα κίνητρα του Ψυχώ. Ο Μπάρι προσφέρεται να εκπαιδεύσει την Αλέξα, ελπίζοντας ότι θα απωθήσει μια απειλή. Ο Σίσκο σκέφτεται μια κίνηση.
Il Team cerca di addestrare Alexa affinchè si difenda da Nora, ma la ragazza non riesce a controllare la mostruosa Fuerza dentro di se.
