Mo and Dawn work through some “artistic differences” as Nomi's star rises. Blair and Tiff schmooze a VIP, and Keith tries to rekindle things with Mike.
Während Nomis Stern am Musikhimmel erstrahlt, arbeiten Mo und Dawn ihre künstlerischen Differenzen auf. Blair und Tiff baggern einen VIP an. Keith will seine Beziehung mit Mike in Schwung bringen.
Mo e Dawn lidam com as suas diferenças enquanto a Nomi se destaca cada vez mais. Blair e Tiff jogam uma lábia em alguém importante, e Keith tenta reacender as coisas com Mike.
Mo et Dawn doivent régler des différends tandis que Naomi progresse vers la gloire. Blair et Tiff sont aux petits soins pour un invité de marque pendant que Keith cherche à rallumer la flamme avec Mike.
