It’s time for everyone to cross the threshold and face their demons, including Masha. But will they make it to other side?
Es hora de que todos crucen el umbral y se enfrenten a sus demonios, incluida Masha. Pero, ¿llegarán al otro lado?
Il est temps pour tout le monde, y compris Masha, de franchir le seuil et d’affronter ses démons. Mais parviendront-ils de l’autre côté ?
È ora che ognuno varchi la soglia e affronti i suoi demoni, compresa Masha. Ma riusciranno ad attraversarla?
Chegou a hora de todos cruzarem as barreiras e enfrentarem seus demônios, incluindo a Masha. Mas, eles conseguirão ir para o outro lado?
Für jeden von ihnen ist es Zeit, die Schwelle zu überschreiten, Masha eingeschlossen. Aber werden sie es auf die andere Seite schaffen?
Наступает время финального испытания для всех обитателей курорта, в том числе для самой Маши. Героям предстоит встретиться лицом к лицу со своими худшими страхами и пройти проверку на прочность. Смогут ли все из участников странного ретрита преодолеть последние трудности и извлечь из них ценный жизненный урок?
Každý musí překročit práh a postavit se svým démonům, včetně Mashy. Ale dostanou se na druhou stranu?
Έχει φτάσει η στιγμή οι επισκέπτες να περάσουν το κατώφλι και να αντιμετωπίσει ο καθένας τον δικό του δαίμονα, συμπεριλαμβανομένης και της Μάσα. Θα τα καταφέρουν όμως;
