In Florida, a man mysteriously falls ill and dies. Special Agent Matthew Ryker suspects an anthrax attack - how many others have been infected?
In Florida, un uomo misteriosamente si ammala e muore. L'agente speciale Matthew Ryker sospetta un attacco all'antrace - ma quante altre persone sono state infettate?
In der US-Stadt Boca-Raton stirbt ein Mann an den Folgen einer rätselhaften Vergiftung. Der FBI-Agent Matthew Ryker entdeckt die Ursache: den Milzbranderreger Anthrax. Bald treten weitere Fälle auf.
En Florida, un hombre misteriosamente cae enfermo y muere. El agente especial Matthew Ryker sospecha de un ataque de ántrax, ¿cuántos más han sido infectados?
Syyskuun 11. päivän jälkeen Yhdysvaltoja koetteli toinen henkiä vaatinut terroritoimi, jossa pernaruttoa sisältäviä kirjekuoria lähetettiin uhreille. Hyökkäys vaati viisi uhria ja aiheutti pakokauhua. Huolimatta aluekiistoista ja vääristä johtolangoista FBI:n tutkijat lähestyvät epäiltyä: tiedemiestä huippusalaisesta USAMRIID-laboratoriosta, jolla on pääsy maailman vaarallisimpiin patogeeneihin.
Floridan Boca Ratonissa mies saa oudon taudin ja kuolee. Erikoisagentti Matthew Ryker epäilee jotain kamalaa: postitse tehtävää pernaruttohyökkäystä. Kun yhä useammat saavat tartunnan, Matthew tiimeineen alkaa jäljittää tappajaa. Samaan aikaan mikrobiologi Bruce Ivinsillä on omat teoriansa siitä, kuka on vastuussa. Bruce näkee paljon vaivaa varmistaakseen, että oikeus tapahtuu.
Когда во Флориде мужчина резко заболевает и быстро умирает при таинственных обстоятельствах, расследовать это дело поручают специальному агенту Мэттью Райкеру. Герой подозревает вспышку сибирской язвы, хотя начальство и коллеги настроены скептически. Сколько еще жертв загадочной чумы ему суждено встретить?
À Boca Raton, en Floride, un homme décède à la suite d’une mystérieuse maladie. L’agent spécial Matthew Ryker soupçonne une histoire autrement plus sinistre : une attaque à l’anthrax par voie postale. Alors que les infections se multiplient, il commence à traquer le tueur avec son équipe. Parallèlement, le microbiologiste Bruce Irvin établit ses propres théories sur le véritable responsable et ne reculera devant rien pour que justice soit faite.
In Florida wordt een man plotseling ziek en overlijdt. Hij is via een brief besmet met antrax. Na meerdere slachtoffers gaat de FBI op zoek naar de dader. Microbioloog Bruce Ivins wil gerechtigheid.
