The friends seek shelter in a cave during a storm... but they're not alone. While looking for an exit, they discover strange paintings on the walls.
Die Freunde suchen währen eines Sturms Schutz in einer Höhle. Jedoch sind sie nicht allein. Auf der Suche nach einem Ausweg entdecken sie kuriose Malereien an der Wand.
Os amigos se abrigam em uma caverna durante uma tempestade, mas eles não estão sozinhos! Enquanto procura a saída, o grupo descobre estranhas pinturas nas paredes.
Gli amici cercano riparo in una grotta durante una tempesta... ma non sono soli. Mentre cercano un'uscita, scoprono strani dipinti sulle pareti.
Podczas burzy przyjaciele znajdują schronienie w jaskini. Szybko przekonują się jednak, że nie są tam sami, a na ścianach dostrzegają dziwne malowidła.
Οι φίλοι αναζητούν καταφύγιο από την καταιγίδα σε μια σπηλιά, αλλά δεν είναι μόνοι. Ψάχνοντας μια έξοδο, ανακαλύπτουν περίεργες ζωγραφιές στους τοίχους.
A barátok egy barlangban keresnek menedéket a vihar elől... azonban nincsenek egyedül. Miközben a kijáratot keresik, különös festményeket fedeznek fel a falakon.
