A Jedi on the run takes in the unique customs of a remote village under threat by a warlord.
Una Jedi fugitiva adoptan las peculiares costumbres de un pueblo lejano amenazado por un caudillo.
Ein Jedi auf der Flucht lernt die einzigartigen Bräuche eines abgelegenen Dorfes kennen, das von einem Kriegsherrn bedroht wird.
Uma Jedi em fuga experimenta os costumes únicos de uma aldeia distante ameaçada por um vilão.
Uma Jedi em fuga observa as tradições de uma aldeia remota ameaçada por um senhor da guerra.
Une Jedi en fuite applique les coutumes d'un village lointain sous la menace d'un chef de guerre.
Una Jedi in fuga apprende i peculiari costumi di un remoto villaggio minacciato da un signore della guerra.
Uciekająca Jedi poznaje wyjątkowe zwyczaje odległej wioski.
Годы спустя после великой резни беглого джедая призывает на удаленную планету путешественник по имени Валко. Оказывается, что местная деревенька захвачена бандитами, которые держат ее жителей в заложниках. Дочь вождя планирует сдаться врагам, однако ее сестра придерживается другого мнения. Смогут ли джедай и Валко помочь им?
Jedi na útěku pozoruje jedinečné zvyky odlehlé vesnice ohrožené krutým vojevůdcem.
