German East Africa, December 1916

Mladý Indiana Jones jako zástupce velitele dostává bojový úkol převést se svou četou náklad zbraní. Při cestě objeví vesnici napadenou epidemií malárie. Jediným přeživším je tříletý chlapec. Několik členů jeho čety se nakazí malárií. Indyho prvořadým úkolem je dopravit je do bezpečí a vyléčit. Indy se seznamuje s doktorem Albertem Schweitzerem.

In a the waiting room of a hospital, Professor Indiana Jones recounts a harrowing time he had in Africa, December 1916. Indy was promoted to Captain and then ordered to cross the jungle with Remy and Captain Boucher to pick up a shipment of weaponry.

Indiana est promu capitaine et son unité doit traverser à pied une partie de l'Afrique pour récupérer une cargaison d'armes...