Faye and Jet track Spike to Ana's club, only to learn that Vicious has kidnapped Jet's daughter so he can trade Spike's life for hers.
Faye y Jet localizan a Spike en el club de Ana y descubren que Vicious ha secuestrado a la hija de Jet para intercambiar su vida por la de Spike.
Faye et Jet suivent Spike jusqu'à Chez Ana. Une surprise et un chantage inimaginable les y attendent.
Faye i Jet znajdują Spike’a w barze U Any, gdzie odkrywają, że Vicious porwał córkę Jeta, aby wymienić ją na Spike’a.
Фэй и Джет выслеживают Спайка до клуба «У Аны» и узнают, что Вишез похитил дочь Джета, чтобы обменять ее жизнь на жизнь Спайка.
Als Faye und Jet Spike zum Nachtklub Ana's folgen, erfahren sie, dass Vicious Jets Tochter entführt hat, um Spikes Leben gegen ihres zu tauschen.
Faye e Jet rintracciano Spike al club di Ana, dove scoprono che Vicious ha rapito la figlia di Jet per poter barattare la sua vita con quella di Spike.
사라진 스파이크를 찾아 제트와 페이가 애나의 클럽에 간다.
그러나 자신의 딸이 납치됐다는 전화를 받은 제트.
딸과 스파이크의 목숨을 맞바꾸자는 비셔스의 제안이다.
フェイとジェットはスパイクの行方を追い、一同はアナの店で再会。だが、ジェットはビシャスに娘を誘拐され、スパイクの引き渡しを要求されてしまう。
Η Φέι κι ο Τζετ εντοπίζουν τον Σπάικ στο κλαμπ της Άνα και μαθαίνουν ότι ο Βίσιους έχει απαγάγει την κόρη του Τζετ για να ανταλλάξει τη ζωή του Σπάικ με τη δική της.
Faye e Jet localizam Spike no Ana's, mas Vicious troca-lhes as voltas com uma jogada cruel: raptou a filha de Jet para trocar a vida dela pela de Spike.
Faye e Jet seguem Spike até a boate Ana's e descobrem que Vicious sequestrou a filha de Jet para trocar a vida de Spike pela dela.
