The Mathematician’s Ghost

Brother Dusk reflects on his legacy as he prepares for ascension. The Foundation arrives on Terminus and finds a mysterious object.

Hermano Ocaso reflexiona sobre su legado mientras se prepara para la ascensión. La Fundación llega a Términus y encuentra un objeto misterioso.

Ο αδερφός Ντασκ αναλογίζεται την παρακαταθήκη του καθώς ετοιμάζεται για ανάληψη. Το Θεμέλιο φτάνει στον Τέρμινους και βρίσκει ένα περίεργο αντικείμενο.

Bruder Dämmerung denkt über sein Vermächtnis nach, während er sich auf seinen Aufstieg vorbereitet. Die Foundation trifft auf Terminus ein und findet ein mysteriöses Objekt.

Fratello Tramonto riflette sulla propria eredità mentre si prepara per l'ascensione. La Fondazione arriva su Terminus e trova un misterioso oggetto.

Le Frère au Soir s'interroge sur l'héritage qu'il va laisser alors que l'heure de son Ascension approche. La Fondation arrive sur Terminus et y découvre un objet mystérieux.

O Irmão Ocaso reflete sobre o seu legado enquanto se prepara para ascender. A Fundação chega a Terminus e encontra um objeto misterioso.

Брат Закат окидывает взглядом всю свою жизнь и оценивает наследие, которое он оставит за собой после вознесения. Как прошла его жизнь и каки он хочет запомниться потомкам? В это время «Основание» прибывает на планету Терминус, где путешественники обнаруживают странный объект. Поможет ли он получить ответы на самые важные вопросы?

Bratr Soumrak přemýšlí o svém odkazu, když se připravuje na vzestup. Nadace dorazí na Terminus a najde tajemný předmět.

Alkony testvér a felemelkedésre készülve az örökségén elmélkedik. Az Alapítvány a Terminusra érve egy titokzatos tárgyra bukkan.

Broeder Dusk bezint zich op zijn nalatenschap, terwijl hij zich klaar maakt voor zijn hemelvaart. De Foundation bereikt Terminus en vindt er een mysterieus object.

브라더 더스크는 떠날 준비를 하면서 자신의 유산을 되돌아본다. 터미너스에 도착한 파운데이션은 신비한 물체를 발견한다.

Veli Illansuu käy ennen poistumistaan läpi perintöään, jonka tulee jättämään taakseen. Säätiö saapuu Terminukselle ja löytää sieltä oudon esineen.

Brat Zmrok rozmyśla nad swoim dziedzictwem, przygotowując się do wniebowstąpienia. Fundacja dociera na Terminusa i znajduje tajemniczy obiekt.

Irmão Crepúsculo reflete sobre seu legado enquanto se prepara para a ascensão. A Fundação chega a Terminus e encontra um objeto misterioso.