Dopo molti anni a New York, l'ètoile Emma ritorna a Vicenza per trovare la figlia che credeva morta. Una lettera anonima suggerisce che frequenti l'accademia di danza di famiglia.
