開業したレッド薬草店に、軍事大国ロガーヴィア公国の第二王女リットが現れる。かつての戦友であり、レッドに好意を寄せるリットは、レッドに驚きの提案をする。
Red expected a slow life, but not a slow business. Rit offers to help, but is it more than he wants? Red reflects on their history together and how Rit has changed. The Hero group welcomes a new member and prepares for a new mission.
Red hoffte auf ein langsames Leben, aber nicht auf langsame Geschäfte. Rit bietet seine Hilfe an, aber ist das mehr, als er will? Red denkt über ihre gemeinsame Vergangenheit nach und darüber, wie sich Rit verändert hat. Die Heldengruppe begrüßt ein neues Mitglied und bereitet sich auf ein neues Abenteuer vor.
À Zoltan, Red retrouve Rit, une princesse ayant autrefois combattu avec lui. La jeune femme est bien déterminée à travailler dans son herboristerie.
En Zoltan, Red encuentra a Rit, una princesa que una vez luchó con él. La joven está decidida a trabajar en su herbolario.
Red esperava uma vida lenta, mas não um negócio lento. Rit se oferece para ajudar, mas é mais do que ele deseja? Red reflete sobre sua história juntos e como Rit mudou. O grupo do Herói dá as boas-vindas a um novo membro e se prepara para uma nova missão.
Red esperava uma vida lenta, mas não um negócio lento. Rit se oferece para ajudar, mas é mais do que ele deseja? Red reflete sobre sua história juntos e como Rit mudou. O grupo do Herói dá as boas-vindas a um novo membro e se prepara para uma nova missão.
Рэд надеялся на медленную жизнь, но не на медленный бизнес. Рит предлагает свою помощь, но разве это больше, чем он хочет? Рэд размышляет об их совместной истории и о том, как изменился Рит. Партия Героя принимает нового члена и готовится к новому квесту.
어느 날 옛 동료 릿트가 레드의 약방을 찾아온다. 오랜만에 만난 둘은 마왕군과의 싸움을 회상하며 이야기꽃을 피운다. 한편, 용사 파티에도 새로운 동료가 들어온다.
