Stevie's worlds collide when her mother becomes her patient. Scott's history with the father of a patient interferes with his perception of a case. Crockett's allegiances are challenged when his patient's liver is a potential transplant match.
Os mundos de Stevie colidem quando sua mãe se torna sua paciente. A história de Scott com o pai de um paciente interfere em sua percepção de um caso. As lealdades de Crockett são desafiadas quando o fígado de seu paciente é compatível com um transplante em potencial.
Los mundos de Stevie chocan cuando su madre se convierte en su paciente. La historia de Scott con el padre de un paciente interfiere con su percepción de un caso. Las lealtades de Crockett se ven desafiadas cuando el hígado de su paciente es un posible trasplante compatible.
La vita professionale e privata di Stevie si intersecano quando sua madre viene ricoverata. Dylanr rischia di sbagliare terapia a causa di un coinvolgimento personale con un paziente.
Stevies privates und berufliches Leben vermischen sich, als ihre Mutter plötzlich zu ihrer Patientin wird. Währenddessen trifft Dylan im Krankenhaus einen Mann aus seiner Vergangenheit als Cop. (Text: Universal TV)
Les vies personnelles et professionnelles de Stevie se mélangent quand sa mère devient son patient. L'histoire de Dylan avec le père d'un patient interfère dans sa vision du cas. Les convictions de Crockett sont mises à l'épreuve quand le foie de son patient est un potentiel match avec un des patients du docteur Blake.
