When the Belcher kids participate in a beach clean-up for Wagstaff Volunteer Day, Louise gets drawn into a battle of wits with Mr. Fischoeder. Meanwhile, Teddy surprises Bob and Linda with a new look.
Louise y el Sr. Fischoeder se involucran en una batalla de ingenio cuando los niños Belcher participan en la limpieza de la playa para el Día de los Voluntarios de Wagstaff; Teddy sorprende a Bob y Linda con su nuevo look.
Teddy palaa ravintolaan parin viikon poissaolon jälkeen esitelläkseen uudet viiksensä Bobille ja Lindalle. Lapset joutuvat kouluprojektiin, jossa siivotaan uimarannalta roskia.
C’est la journée de nettoyage des plages.
Als die Belcher-Kinder am Wagstaff-Freiwilligentag an einer Strandsäuberung teilnehmen, gerät Louise in einen geistigen Wettstreit mit Mr. Fischoeder. Währenddessen überrascht Teddy Bob und Linda mit einem neuen Look.
I ragazzi puliscono la spiaggia.
