Linda and the girls attempt to build a loft bed for Louise in just one day. Meanwhile, Bob and Gene host a group of gamers and their tabletop role-playing game.
Linda y las chicas intentan construir una cama alta para Louise en solo un día; Bob y Gene albergan a un grupo de jugadores.
Linda päättää rakentaa Tinan ja Louisen avulla parvisängyn, jotta Louise saa huoneeseensa oman työpöydän. Bobin ravintolaan saapuu joukko roolipelaajia, joille Bob yrittää myydä päivän purilaista.
Les Belcher tentent de construire un lit dans le grenier.
Linda und die Mädchen versuchen, in nur einem Tag ein Hochbett für Louise zu bauen. In der Zwischenzeit empfangen Bob und Gene eine Gruppe von Spielern für ihr Tabletop-Rollenspiel.
I Belcher cercano di costruire un letto a soppalco.
