Liz’s work to find out more about a found skin sample hits a roadblock. Meanwhile, Michael continues to gain Bonnie’s trust, but Clyde may not be as easily persuaded. Also, Isobel finally finds the courage to be honest with Anatsa and Maria suffers a devastating loss.
Liz vuelve a la turística ciudad de Roswell a regañadientes. Allí descubre la verdad sobre su amor adolescente, ahora convertido en policía: es un alienígena que lleva toda la vida escondiendo sus capacidades sobrenaturales.
Пока Лиз пытается разузнать, что за вещь ей попалась и откуда она взялась, Майкл делает все, чтобы Бонни начала ему доверять. Но Клайд не готов так быстро идти на контакт. В это время в жизни Марии наступает непростой момент, и ей предстоит пережить большую потерю.
Mimì muore tra le braccia di Maria, lasciandola in stato di shock e con un messaggio difficile da decifrare. Intanto mentre Michael cerca di conquistare la fiducia di Bonnie e Clyde, Max e Cameron sono sulle tracce di Tezca, la terza aliena che deve attuare il piano di Jones. In laboratorio, Liz, anche lei scossa dalla morte di Mimì, prova a studiare il tessuto alieno di cui è in possesso.
O trabalho de Liz para saber mais sobre uma amostra de pele para. Michael continua a conquistar a confiança de Bonnie, mas Clyde não se deixa convencer tão facilmente. Isobel é finalmente honesta com Anatsa e Maria sofre uma perda devastadora.
Liz se esforça para descobrir mais sobre uma amostra de pele, mas acaba em um impasse. Michael continua ganhando a confiança de Bonnie, mas Clyde não se deixa persuadir tão facilmente.
