Grandmother reveals her own agenda, Marcus seeks revenge, and Mother sets out to neutralize the serpent – but is leveled by the fallout.
Isoäiti paljastaa oman agendansa, Marcus janoaa kostoa, ja Äiti lähtee neutralisoimaan käärmettä, mutta hän joutuu kärsimään seurauksista.
Abuela desvela sus planes. Marcus busca venganza. Madre intenta acabar con la serpiente.
Мать приводит Маркуса к Бабушке, а после встречается со змеем лицом к лицу — чем закончится их битва? Луцию удается напасть на Маркуса, а Бабушка отправляется присматривать за детьми по просьбе Отца. Все происходящее очень тяжело сказывается на эмоциональном состоянии Матери.
Avó revela seus próprios objetivos, Marcus busca vingança e Mãe tenta neutralizar a serpente, mas é pega pelas consequências.
Mère emprunte le voile de Grand-Mère afin de ne plus ressentir d'amour pour Numéro Sept. Sans ses émotions, elle sera enfin en capacité de tuer le serpent. Marcus retourne au puits mais se fait piéger par Lucius.
Madre tenta il tutto per tutto per proteggere Campion, ma le conseguenze delle sue scelte sono impossibili da sopportare. Marcus, intanto cerca vendetta.
Großmutter offenbart jetzt ihre eigentlichen Ziele und Marcus sinnt nach Rache. Mutter macht sich auf den Weg, ihr „natürliches Kind“ zu vernichten.
