Bob and Linda accept a Valentine's Day dinner invitation from the chef of a fancy restaurant on Kingshead Island. Meanwhile, the kids have a scheme to get cheap Valentine's Day candy, but first they'll have to make it past an unusually strict Jen the babysitter.
Bob y Linda aceptan una invitación para cenar el Día de San Valentín del chef de un elegante restaurante en Kingshead Island. Mientras tanto, los niños tienen un plan para conseguir dulces baratos para el Día de San Valentín, pero primero tendrán que superar a Jen, la niñera, inusualmente estricta.
Bob und Linda nehmen eine Einladung zum Valentinstag-Abendessen vom Küchenchef eines schicken Restaurants auf Kingshead Island an. Unterdessen schmieden die Kinder einen Plan, um an billige Süßigkeiten zum Valentinstag zu kommen, aber zuerst müssen sie sich an der überaus strengen Babysitterin Jen vorbeimogeln.
Bob e Linda festeggiano San Valentino.
Bob et Linda célèbrent la Saint-Valentin.
Bob ja Linda saavat illalliskutsun tyylikkääseen ravintolaan, jonne pitää matkata lautalla. Lapset jäävät miettimään, miten saisivat lapsenvahdin viemään heidät karkkiostoksille.
