Okapi-Bulle Stomp hat die Reise von Stuttgart nach Berlin gut verkraftet. Nun bezieht er sein neues Quartier. Aber wann darf er zu seiner Kurzhalsgiraffendame Jemima? Bei den richtig großen Giraffen ist die Stimmung gedrückt. Jette sollte eigentlich längst Mama sein. Die Tierpfleger fragen sich, ob etwas schief gegangen ist. Die Flusspferde sind in bester Laune. Sie dürfen raus auf die Außenanlage. Frisches Gras lockt! Nino und Gregor trauen sich zuerst aus dem Wasser. Noch immer gibt Arielle Rätsel auf. Ist die Raubkatze nun schwanger oder nicht? Manul-Kater Gerry wurde vorsorglich aus der Wurfkiste und dem Gehege verbannt. Außerdem beobachtet die Kamera die Hirschkuh Havanna. Sie hat eine dicke Backe und Schmerzen. Dabei soll sie sich doch um ihr Kleines kümmern. Nun muss Havanna wohl operiert werden…