Two trapeze artists named the Envy Brothers use their "envy rings" on all the other circus acts to make them quit since they are jealous of the owner of the circus and want to trick him into signing the circus to them. However, their plan may fail when Yogi and his friends join the circus.
Toda tripulação ganha ingressos para assistir o show no circo de um velho amigo de Zé Colméia e Catatau, mas os bilhetes estão cancelados pois faltam artistas para se apresentar, com a intenção de ajudar toda turma parte para o local e descobre que o motivo do abandono é causado pelos Irmãos Inveja.
