ナズナに促され、添い寝屋の客引きをしていたコウ。疲れていそうな女性に声を掛け、2人で喫茶店に入る。ふと、その女性の煙草や手袋が気になり、コウは女性に職業を尋ねる。差し出された名刺には“探偵”の文字が……。
Nazuna needs new blood for her cuddle-buddy business, and Ko is on the case! But he’s not the only one wandering the night looking for someone…
Nazuna precisa de sangue novo para seu negócio de abraços, e Ko está no caso! Mas ele não é o único vagando pela noite procurando por alguém…
Les détectives existent vraiment ?! À la recherche de nouveaux clients, notre adolescent préféré fait la connaissance d’une femme pour le moins atypique. Les choses prennent une tournure encore plus singulière lorsque Mahiru propose une virée nocturne dans leur collège pour enquêter sur ses mystères…
Nazuna necesita sangre nueva para su negocio de abrazos, ¡y Ko está en el caso! Pero él no es el único que deambula por la noche buscando a alguien...
Kou begegnet einer geheimnisvollen Detektivin, die sich auf der Suche nach einer vermissten Person befindet.
Ko prova a cercare nuovi clienti per l'attività di Nazuna, e incontra così una misteriosa donna che lavora come detective. Questo incontro fortuito avrà conseguenze incredibili quando Ko, Akira e Mahiru decideranno di andare insieme a scuola di notte per indagare sui cosiddetti "sette misteri della scuola".
Ko encontra uma detetive particular ao procurar clientes para o negócio de Nazuna.
