드디어 담당 작가를 배정받은 온마음은 진정한 편집자로서의 첫걸음인 원고 마감을 앞두고 긴장한다. 한편, 웹툰 편집부가 자신과 맞지 않는다고 판단한 구준영은 장만철에게 팀을 이동하고 싶다고 말하는데...
Ma-eum and Jun-young are assigned to their first webtoon artists. Ma-eum is assigned to one of her favorite artists, but she finds it difficult to control him. She needs to learn new ways to make the artist meet the deadlines, and things don't go as smoothly. Meanwhile, Jun-young asks his team leader to reassign him to another department, only to be rejected.
Ma-eum e Jun-young são designados para seus primeiros artistas de webtoon. Ma-eum é designado para um de seus artistas favoritos, mas ela acha difícil controlá-lo. Ela precisa aprender novas maneiras de fazer o artista cumprir os prazos, e as coisas não vão tão bem. Enquanto isso, Jun-young pede ao líder de sua equipe para transferi-lo para outro departamento, apenas para ser rejeitado.
