While Philo investigates the murders of the Black Raven’s leaders, Vignette plots revenge.
Während Philo die Morde an den Anführern des Schwarzen Raben untersucht, sinnt Vignette auf Rache.
Tandis que Philo enquête sur les meurtres des dirigeants des Corbeaux Noirs, Vignette prépare sa vengeance.
Cuando Philo investiga los asesinatos de los líderes del Cuervo Negro, Vignette trama una venganza.
Mentre Philo indaga sugli omicidi dei capi dei Corvi Neri, Vignette trama vendetta.
Enquanto Philo investiga os homicídios dos líderes do Corvo Negro, Vignette planeia a vingança.
Фило хочет расследовать убийство, а Виньетт уверена, что за эти делом стоит полиция. Миллуорти убеждает Фило отказаться от его плана, в то время как Софи рассказывает прессе о своей заботе о больных. Фило понимает, что видения Турмалин могут помочь ему найти убийцу.
Enquando Philo investiga os assassinatos dos líderes do Corvo Negro, Vignette planeja vingança.
