Det hele skal ikke handle om hunde, så denne gang er der både guldfisk og killinger. Dyrlægen finder sågar en kat med AIDS, og så er hvalpen Arthur blevet stor.
