Toby tries to navigate the childcare crisis that Rachel left for him and learns of a new opportunity at work.
Toby muss damit klar kommen, dass er Rachel auch weiterhin nicht erreichen kann und er sich somit kurzfristig weitere Tage um seine Kinder kümmern muss und das mit seiner Arbeit verbinden muss – während er die Kinder weiterhin im Ungewissen lässt. Zudem entlässt er in einer Kurzschlusshandlung noch die langjährige Babysitterin.
Kurzerhand beschließt Toby, selber mit den Kindern in das Ferienhaus der Familie in den Hamptons zu fahren und erlebt einige überraschende und neue Erkenntnisse. Erstmalig kommt ihm Angst, dass seiner Ex-Frau etwas zugestoßen sein könnte. Doch dann erfährt er, dass sie in New York City von Freunden gesehen wurde.
Toby erfährt, dass die Position seine(r) Vorgesetzten im Krankenhaus neu besetzt wird und dass er im Rennen um eine Beförderung ist.
Toby tente de gérer les problèmes de garde d'enfants que Rachel lui a laissés et entend parler d'une promotion possible au travail.
Toby intenta sortear la crisis del cuidado de los niños que Rachel le dejó y se entera de una nueva oportunidad en el trabajo.
Toby tenta lidar com a situação em que Rachel o colocou.
Toby cerca di superare la crisi della cura dei figli che Rachel gli ha lasciato.
