Ein rabenschwarzer Tag für Matteo

In Hamburg wird die denkmalgeschützte Alster-Schwimmhalle renoviert. Bilal Özsoy und sein Team sollen dort 300 Fensterscheiben und 58 Gitterstützen montieren. Aber auf der Baustelle platzt an einem Kran eine Hydraulikleitung. Matteo Marino und sein Onkel Rosario dichten in Schalksmühle bei Hagen ein Haus an einem Hang mit einer sogenannten „schwarzen Wanne“ ab. Und Hubert Theunis errichtet mit seinen Arbeitskollegen auf 2100 Meter Höhe einen Sendemast, der im Nationalpark Hohe Tauern in Österreich für sicheren Internet- und Mobilfunkempfang sorgen soll. (Text: DMAX)

In Hamburg, the listed Alster swimming pool is being renovated. Bilal Özsoy and his team are to install 300 window panes and 58 lattice supports. But a hydraulic line bursts on a crane at the construction site. Matteo Marino and his uncle Rosario are sealing a house on a slope in Schalksmühle near Hagen with a so-called "black tank". And Hubert Theunis and his colleagues are erecting a transmission tower at an altitude of 2,100 meters to provide secure Internet and cell phone reception in the Hohe Tauern National Park in Austria. (Text: DMAX)