In a bid to avoid treason charges, both Adam and Maddy go after Kara. But overheard conversations lead to big doubts about who they can really trust.
Hem Adam hem de Maddy, vatana ihanet suçlamalarına engel olmak için Kara'nın peşine düşer. Ancak kulak misafiri olunan konuşmalar, kimin güvenilir olduğuna dair şüphelere yol açar.
A fim de evitarem acusações de traição, Adam e Maddy vão atrás de Kara. Só que algumas conversas geram ainda mais dúvidas sobre quem é realmente digno de confiança.
Per evitare l'accusa di alto tradimento, Adam e Maddy vanno alla ricerca di Kara. Ma le conversazioni ascoltate per caso alimentano forti dubbi su chi sia davvero affidabile.
En un intento por evitar ser acusados de traición, tanto Adam como Maddy van tras Kara. Pero las conversaciones que escuchan les hacen dudar de en quién pueden confiar realmente.
Sekä Adam että Maddy yrittävät välttää syytökset valtiopetoksesta ja lähtevät Karan perään, mutta vahingossa kuullut keskustelut johtavat luottamuspulaan.
Pour échapper aux accusations de trahison, Adam et Maddy cherchent Kara. Des propos entendus par surprise sèment le doute sur ceux en qui ils pensaient avoir confiance.
Για να μην κατηγορηθούν για προδοσία, ο Άνταμ και η Μάντι κυνηγούν την Κάρα. Αλλά μερικές κρυφές συνομιλίες τούς κάνουν να αμφιβάλλουν για τον ποιον να εμπιστευτούν.
Numa tentativa de evitarem acusações de traição, Adam e Maddy perseguem Kara. Mas ouvem-se conversas que levantam dúvidas sobre em quem se pode realmente confiar.
Um nicht des Hochverrats bezichtigt zu werden, nehmen sich Adam und Maddy Kara vor. Doch mitgehörte Unterhaltungen lassen Zweifel darüber aufkommen, wem zu trauen ist.
