Las violentas protestas contra su Gobierno inquietan a Emilio. Osorio urde un plan para crear un nuevo enemigo público y así desviar la atención de la crisis.
Emilio is shocked by the violent protests against his government. Osorio plots to create a new public enemy to divert attention from the crisis.
Emilio ist von den gewalttätigen Protesten gegen seine Regierung schockiert. Osorio plant, einen neuen öffentlichen Feind zu erschaffen, um von der Krise abzulenken.
Emilio est choqué par les manifestations contre son gouvernement. Osorio cherche à détourner l'attention de la crise en créant de toutes pièces un ennemi public.
Emilio fica chocado com os protestos violentos contra seu governo. Osorio planeja criar um novo inimigo público para desviar a atenção da crise.
