When a case that hits close to home comes across Will’s desk, he discovers there is more to the incident than meets the eye. Meanwhile, Angie and Ormewood investigate a murdered magician while uncovering some extra tricks that had been up his sleeve.
Cuando Will recibe un caso que le toca de cerca, descubre que hay más de lo que parece. Mientras tanto, Angie y Ormewood investigan el asesinato de un mago y descubren algunos trucos que se guardaba en la manga.
Quando un caso che lo colpisce da vicino si ferna sulla scrivania di Will, scopre che c'è di più nell'incidente di quanto sembri. Nel frattempo, Angie e Ormewood indagano su un mago assassinato mentre scoprono alcuni trucchi extra che aveva nella manica.
Lorsque Will enquête sur une affaire qui lui rappelle son passé, il découvre que l'incident est plus complexe qu'il n'y paraît. Angie et Ormewood enquêtent sur le meurtre d'un magicien et découvrent qu'il avait quelques tours supplémentaires dans sa manche.
Will erhält einen neuen Fall um einen vermeintlichen Selbstmord einer Studentin. Als er erkennt, dass das Opfer – so wie er selbst auch – durch das Pflegesystem gegangen ist, und dabei war, sich mit harter Arbeit ein erfolgreiches Leben aufzubauen, verbeißt er sich in den Fall, in dem es auch um eine medizinische Studie und womöglich Drogenhandel geht. Derweil ermitteln Angie und Ormewood im Fall eines ermordeten Illusionisten: Der war bei der Vorbereitung eines Auftritts in einem Altersheim ermordet worden. Die Bewohner stellen eigenwillige Zeugen dar, die die Ermittlungen nicht leichter machen.
