Everyone’s feeling the pressure as Richmond gear up to play West Ham. Ted is reunited with an old friend.
Alle in Richmond stehen unter Druck vor dem wichtigen Spiel gegen West Ham. Ted feiert Wiedersehen mit einer alten Bekanntschaft.
Alla känner av pressen när Richmond förbereder sig för att möta West Ham. Ted återförenas med en gammal vän.
La pression monte pour Richmond qui doit affronter West Ham. Ted retrouve une vieille connaissance.
Tutti sentono la pressione mentre Richmond si prepara a giocare contro il West Ham. Ted ritrova un vecchio amico.
En el Richmond sienten la presión mientras se preparan para jugar contra el West Ham. Ted se reencuentra con un viejo amigo.
Все нервничают из-за предстоящей игры Ричмонд - Вест Хэм. Тед вновь встречается со старым другом.
Όλοι νιώθουν την πίεση καθώς η Ρίτσμοντ ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τη Γουέστ Χαμ. Ο Τεντ επανασυνδέεται με μια παλιά φίλη.
Todos sentem a pressão enquanto o Richmond se prepara para defrontar o West Ham. Ted encontra-se com uma antiga amiga.
Todo mundo está sentindo a pressão enquanto Richmond se prepara para jogar contra o West Ham. Ted reencontra um velho amigo.
Kaikilla on paineita, kun Richmond valmistautuu pelaamaan West Hamiä vastaan. Ted tapaa taas vanhan ystävän.
