The passengers race to solve their Callings as Saanvi tests a theory on the patients. Eagan makes a surprising move. Michaela confronts hard truths.
I passeggeri si affrettano a risolvere le loro Chiamate, mentre Saanvi sperimenta una teoria con i suoi pazienti. Eagan fa una mossa a sorpresa. Michaela affronta la dura realtà.
Mientras los pasajeros intentan resolver sus llamadas, Saanvi prueba una teoría con los pacientes. Eagan da un paso sorprendente. Michaela se enfrenta a la dura realidad.
Les passagers se pressent de résoudre leurs appels tandis que Saanvi teste une théorie sur les patients. Eagan surprend Angelina. Michaela affronte de dures vérités.
Die Passagiere wollen unbedingt ihren Visionen nachgehen. Saanvi prüft eine Theorie, Eagan wagt einen überraschenden Schritt und Michaela stellt sich bitteren Wahrheiten.
Os passageiros tentam resolver os chamamentos enquanto Saanvi testa uma teoria nos pacientes. Eagan faz uma jogada surpreendente. Michaela confronta verdades dolorosas.
Санви под управлением доктора Гупта проводит анализ происходящих событий. Джаред и Дрея понимают, что Астрид нуждается в неотложной помощи. Макейла отправляет письмо с воздушным шаром, а Иган решается сделать предложение Анджелине.
