When a raging storm forces her, Sam, and Gizmo to seek shelter, Elle struggles to hide her past from her friends and a too-friendly innkeeper.
Cuando una fuerte tormenta los obliga a ella, a Sam y a Gizmo a buscar refugio, Elle lucha por ocultar su pasado a sus amigos y a un posadero demasiado amable.
Uma tempestade gigantesca no interior desolado força nossos heróis a buscarem abrigo com uma estalajadeira amigável até demais.
