Les Dalton prennent la poudre d'escampette pour toucher l’héritage de feu Tonton Dalton. Une seule condition: assassiner le jury qui a condamne le respectable vieil homme.
Aliases
- Lucky Luke : La Ballade des Dalton
The Dalton brothers are to receive their dead uncle's fortune if they eliminate the judge and jury responsible for his execution. And to accomplish this task, they must enlist the help of Lucky Luke.
Bohaterski Lucky Luke po raz kolejny odwozi notorycznych Braci Daltonów do więzienia. Tam na miejscu dowiadują się oni, że ich wuj Henry umarł z przyczyn naturalnych (złapali go i powiesili). Nie są tym specjalnie przejęci, gdyż teraz odziedziczą jego wielką fortunę. Jest jednak warunek - muszą zabić jego przysięgłych i sędziego. To nie wydaje się stanowić dla czwórki oprychów problemu, gdyż nie takie rzeczy już robili - jedyny problem to, że zgodnie z testamentem wujka wypełnienia zadania ma dopilnować najbardziej uczciwy i honorowy człowiek, jakiego znał czyli... Lucky Luke. Daltonowie, za którymi podąża więzienny pies Rin-Tin-Dam uciekają z celi, łapią Luka w zasadzkę i postanawiają go zmusić by jako świadek uczestniczył z nimi w tej pełnej przygód wyprawie...
Magyar
italiano
Deutsch
español
Português - Portugal
svenska
français
dansk
English
język polski
