Dante's Peak

Un vulcanologo dell'U.S. Geological Survey è inviato a Dante's Peak, cittadina del nordovest, dove c'è un vulcano inattivo che dà segni di risveglio.

Ученый-вулканолог Гарри Далтон , потерявший жену во время извержения вулкана, отправляется на Пик Данте, в маленький городок, расположенный на северо-западном побережье, для того, чтобы заняться там рутинной работой - исследованием сейсмической ситуации. Ученый немедленно обнаруживает тревожные признаки надвигающейся катастрофы, грозящей обернуться концом света.

Harry wraz z żoną bada wulkany. Pracują razem w Ameryce Południowej, gdzie przy erupcji wulkanu ginie jego żona. Mężczyzna załamany oddaje się całkowicie swojej pracy. Kierownictwo namawia go na urlop, ten jednak nie ma na niego ochoty i jedzie do Cascade Mountains, gdzie są podejrzenia, że Góra Dantego, nieczynny wulkan, budzi się ze snu. Harry przeczuwa, że wulkan wybuchnie, nikt mu jednak nie chce wierzyć. A jeśli ma rację?

Tagline

Nie oglądaj się za siebie.

Dans un cadre montagneux impressionnant, "Le Pic de Dante" nous plonge dans le monde des volcans et des catastrophes naturelles. Harry Dalton (Pierce Brosnan), un volcanologue talentueux, a longtemps renoncé à sa carrière de chercheur après la tragique perte de sa compagne. Cependant, hanté par cette douleur, il se voit contraint de revenir à ses premières amours et rejoint ses anciens collègues de l'United States Geological Survey à Vancouver. Leur attention se tourne vers le Pic de Dante, un volcan qui, bien que considéré comme dormant, commence à montrer des signes inquiétants d'activité sismique.En tant qu'expert, Harry est rapidement dépêché sur les lieux pour évaluer la situation. Très vite, il détecte des manifestations telluriques inquiétantes et comprend que la petite ville touristique située au pied du volcan pourrait être en grand danger. Face à l'indifférence et au scepticisme du conseil municipal, Harry se retrouve dans une course contre la montre pour sensibiliser la communauté. L'enjeu est de taille : sauver les vies des habitants et des touristes qui pourraient être pris au piège par un réveil cataclysmique du volcan. Dans un contexte de tension croissante, Harry devra faire preuve de détermination et de bravoure pour surmonter ses propres démons tout en face à une menace imminente.

Volcanologist Harry Dalton comes to the sleepy town of Dante's Peak to investigate the recent rumblings of the dormant volcano the burg is named for. Before long, his worst fears are realized when a massive eruption hits, and immediately, Harry, the mayor and the townspeople find themselves fighting for their lives amid a catastrophic nightmare.

Päivä kääntyy varoittamatta yöksi. Ilma muuttuu tuleksi ja kiinteän maakamara väistyy polttavan, sulon laavan tieltä. Valmistaudu toiminnontäyteiseen, monta järistyttävään jännitykseen ja mitä sitten teetkin... älä katso taaksesi.

Harry Dalton (Pierce Brosnan), um vulcanologista, e Rachel Wando (Linda Hamilton), a prefeita da pequena cidade de Dante, tentam convencer o conselho dos cidadãos e outros geólogos a declarar estado de alerta, pois um vulcão muito próximo, que está inativo há vários séculos, entrará em erupção. Mas interesses econômicos são contrariados com a notícia, que pode afastar um grande empresário que pretende fazer investimentos que iram gerar 800 empregos diretos na cidade.