Set in post-pandemic Colorado, the story follows Hig as he leads a solitary existence in an airplane hangar, with only his dog and a gruff gunman for company. His quiet life is disrupted when he intercepts a mysterious transmission on his Cessna’s radio, sparking a journey to uncover its origin.
Главный герой Хиг — гражданский пилот, живущий в постапокалиптическом Колорадо на заброшенной авиабазе вместе со своей собакой Джаспером и ворчливым, но верным рейнджером, соратником Бэнгли. Их уединенную жизнь нарушает неожиданное радиосообщение, которое пробуждает в Хиге надежду на существование других выживших. В поисках источника сигнала Хиг отправляется в опасное путешествие на своем старом самолете «Сессна». Его путь пролегает через опустошенные города, дикие леса и враждебные территории.
Nachdem die Weltbevölkerung von einer Pandemie heimgesucht wurde, lebt ein Mann ein einsames Dasein in einem Flugzeughangar in Colorado, zusammen mit seinem Hund und einem mürrischen Schützen, mit dem er sich angefreundet hat. Als er mit seiner alten Cessna fliegt, empfängt er eine mysteriöse Funkübertragung, die ihn dazu veranlasst, nach der Herkunft des Signals zu suchen.
Dans un futur proche où une pandémie sans nom a décimé la société américaine, Hig, un pilote vit sur une base aérienne abandonnée du Colorado avec son chien et un ex-marine. Lorsqu'une transmission aléatoire passe par la radio de son Cessna 1956, la voix fait naître au plus profond du pilote l'espoir qu'une vie meilleure existe en dehors de leur périmètre étroitement contrôlé...
English
русский язык
Deutsch
français
