Una joven guardia civil renuncia a todo para trabajar como agente encubierta en ETA y, durante más de una década, se dedica a localizar los zulos de la banda terrorista en Francia.
A young officer leaves everything behind to go undercover in ETA, dedicating more than a decade to locating the terrorist groups' hideouts in France.
Après avoir tout quitté, une jeune garde civile passe plus d'une décennie sous couverture au sein de l'ETA afin de localiser les caches d'armes du groupe séparatiste en France.
Uma jovem agente deixa tudo para trás e infiltra-se na ETA, dedicando mais de uma década da sua vida a localizar os esconderijos do grupo terrorista em França.
Uma jovem oficial abandona tudo ao se disfarçar de integrante do ETA e passar mais de uma década se dedicando a encontrar os esconderijos de grupos terroristas na França.
Una giovane agente si lascia tutto alle spalle per andare sotto copertura nell'ETA, dedicando più di un decennio a individuare i covi dei gruppi terroristici in Francia.
Inspiracją do nakręcenia tego thrillera była najważniejsza tajna operacja przeciwko ETA, która okazała się punktem zwrotnym w hiszpańskiej walce z terroryzmem. Rozgrywający się w latach 90. XX wieku oraz na początku lat dwutysięcznych film opowiada historię Amaii, młodej funkcjonariuszki Gwardii Cywilnej, która przez ponad 10 lat działa pod przykrywką w organizacji terrorystycznej, aby zlokalizować tajne składy broni ukryte na południu Francji.
español
English
français
Português - Portugal
Português - Brasil
italiano
język polski
