Sommaren 1939. Krigsutbrottet i Europa kryper allt närmare, men Sally Bauer, en 30-årig ensamstående mamma, kan inte slita sig från havet och sin längtan efter att få korsa Engelska kanalen. För att nå sin dröm måste hon trotsa både sin familj och samhällets förväntningar och samtidigt riskera att förlora sin unge son.
Summer of 1939. The outbreak of war in Europe is drawing ever closer, but Sally Bauer cannot tear herself away from the sea and her longing to cross the English Channel.
Suède, 1939. Alors que l’ombre de la Guerre plane sur l’Europe, Sally Bauer, mère célibataire de 30 ans, rêve d’un autre combat : traverser la Manche à la nage et entrer dans l’Histoire. Mais son ambition dérange. Incomprise par la société et menacée par sa propre famille, elle est confrontée à un choix déchirant : renoncer à ses aspirations ou défier l’ordre établi. Pas seulement pour battre un record, mais pour prouver qu’une femme peut choisir son destin.
svenska
English
français