Boyundan aşağısı felçli zengin bir aristokrat olan Refik ile İstanbul'un yoksul mahallelerinden birinde yaşayan, geçmişi karışık, enerjik ve hayat dolu bir genç olan Ferruh arasında gelişen sıradışı dostluğu konu alır.
2011 yapımı Fransız filmi Intouchables/Can Dostum’dan uyarlanan film dram ile mizah unsurlarını harmanlayarak dostluk, yalnızlık ve hayatın anlamı gibi temaları işliyor.
Aliases
- Soyut Dışavurumcu Bir Dostluğun Anatomisi Veyahut Yan Yana
A wealthy man, paralysed after an accident, hires a caregiver from a completely different background. The unlikely relationship between these two opposite characters soon transforms into an extraordinary and powerful friendship that changes both of their lives.
Der Film erzählt die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Refik, einem wohlhabenden Aristokraten mit Lähmung unterhalb des Halses, und Ferruh, einem energiegeladenen und lebensfrohen jungen Mann aus einem armen Viertel Istanbuls mit einer bewegten Vergangenheit. Als Refik nach einem Assistenten sucht, der sich um ihn kümmert, ist er von Ferruhs entspannter und unbekümmerter Haltung gegenüber dem Leben beeindruckt, als dieser unbeschwert zum Vorstellungsgespräch erscheint, und stellt ihn ein. Obwohl zwischen den beiden zunächst eine seltsame Beziehung entsteht, werden wir Zeuge einer starken Freundschaft und einer Ereigniskette, die das Leben der beiden prägt. Ferruhs Lebensenergie und Aufrichtigkeit verändern Refiks Sichtweise auf das Leben, während Refiks kultureller Reichtum und seine Eleganz ebenfalls Auswirkungen auf Ferruhs Beziehung zum Leben haben werden.
Türkçe
English
Deutsch
