Season 2

Mandalorian a dítě pokračují ve své cestě, čelí nepřátelům a sbírají spojence, když procházejí nebezpečnou galaxií v bouřlivé éře po rozpadu Galaktické říše.

Der Mandalorianer und das Kind setzen ihre Reise fort und stellen sich Feinden und versammelten Verbündeten, während sie in der turbulenten Zeit nach dem Zusammenbruch des Galaktischen Reiches ihren Weg durch eine gefährliche Galaxie finden.

Ο Μανταλόριαν και το Παιδί συνεχίζουν το ταξίδι τους, αντιμετωπίζοντας εχθρούς και συσπειρώνοντας συμμάχους καθώς διασχίζουν έναν επικίνδυνο γαλαξία στην ταραχώδη εποχή μετά την κατάρρευση της Γαλαξιακής Αυτοκρατορίας.

The Mandalorian and the Child continue their journey, facing enemies and rallying allies as they make their way through a dangerous galaxy in the tumultuous era after the collapse of the Galactic Empire.

Le Mandalorien et l'Enfant poursuivent leur voyage, affrontant des ennemis et ralliant leurs alliés alors qu'ils se frayent un chemin à travers une galaxie dangereuse à l'ère tumultueuse après l'effondrement de l'Empire Galactique.

A Mandalorian és a Gyermek folytatja útját egy veszélyes galaxison keresztül, szembenézve ellenségekkel és szövetségesekkel, a Galaktikus Birodalom összeomlása utáni viharos korszakban.

Il Mandaloriano e il Bambino continuano il loro viaggio, affrontando nemici e radunando alleati mentre si fanno strada attraverso una galassia pericolosa nell'era tumultuosa dopo il crollo dell'Impero Galattico.

孤高の賞金稼ぎ“マンダロリアン”とフォースの力を秘めた孤児“ザ・チャイルド”の絆は、帝国の残党が暗躍する混沌とした時代の＜希望＞となるのか？

O Mandaloriano e a Criança continuam sua jornada, enfrentando inimigos e reunindo aliados enquanto fazem seu caminho através de uma galáxia perigosa na era tumultuada após o colapso do Império Galáctico.

Во второй части Мандалорец продолжает бороться с бессердечными противниками и защищать миролюбивое население. Вместе с Маленьким Йодой он бороздит космос и бессчетное число планет, в поисках правды. Сражение входит в решающую стадию, но его итог может быть неожиданным.

El Mandaloriano y el niño continúan su viaje, enfrentándose a enemigos y reuniendo aliados en su camino a través de una peligrosa galaxia en la tumultuosa era posterior al colapso del Imperio Galáctico.

曼达洛人和 ”尤达宝宝“ 在银河帝国崩溃后的动荡时期穿越危险的星系，继续他们的旅程，集结盟友一起面对更加危险的敌人。