| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S06E01 | Viol en garde à vue |
March 29, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E02 | Agressions |
April 5, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E03 | Néonazis |
April 12, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E04 | Taupe |
February 19, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E05 | Gang de filles |
April 26, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E06 | Chien méchant |
May 3, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E07 | Police en danger |
October 18, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E08 | Poison |
October 25, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E09 | Sensations fortes |
November 1, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E10 | Squelettes |
November 8, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E11 | Couples |
November 15, 2002
France 2
|
55 | |
| S06E12 |
La pilule de l'oubli
season finale
|
November 22, 2002
France 2
|
55 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.