A murder of a man seems to be affiliated with the police themselves. A curse of lies, betrayal and prostitution begins to emerge and affects the relationship between everyone in the team.
Ett mord på en man verkar ha anknytning till polisen själva. En förbannelse av lögner, svek och prostitution börjar växa fram och påverkar relationen mellan alla i teamet.
La mentira: Solo quedan unos días para Lucía y el Departamento de Investigación Criminal de Estocolmo todavía tiene la esperanza de un tranquilo fin de semana de Navidad. Pero un hombre asesinado se encuentra en una zona industrial abandonada. Anteriormente conocido por la policía y baleado varias veces. Ejecución limpia según las técnicas, pero en la superficie una caída rutinaria a pesar de su brutalidad. Un emmelan criminal de asentamiento. Difícil de resolver y aún más difícil de probar. El despiadado asesinato lleva a los exploradores directamente a una vorágine de asesinatos, mentiras y tratos dobles.